Dating24

11 Irish Phrases to Spice Up Your Online Dating Profile

Date of publication: 05.07.2025

So you're trying to stand out on Tinder, Bumble, Dating24.ie, or a good old-fashioned dating site in Ireland. You’ve got the smiley selfies, the pint-pulling pic, and your “I love walks on the beach” line. But something’s missing—a bit of Irish flair. Let’s fix that with 11 Irish phrases that’ll add wit, warmth, and a wee bit of cheek to your profile.

1. “Looking for a bit of craic” – Add Irish wit to your dating profile

Craic isn’t what your American cousin thinks it is. In Ireland, it means **fun, laughs, good vibes.** Say something like “Always up for a bit of craic” to show you’re laid-back and social.

• Great for casual dating Ireland or light-hearted matches.
• Voice search tip: “What is Irish slang for fun?”

2. “Mo ghrá” – Irish for ‘my love’

This Gaeilge gem is pronounced "muh graw" and literally means my love. Use it jokingly like “Still looking for my mo ghrá” — sweet, romantic, and Irish AF.

• Voice search tip: “What does mo ghrá mean?”

3. “You're a ride” – Irish slang for attractive

Yep, this is cheeky. A ride in Irish slang means someone is extremely good-looking. Works well if you're confident or describing your type.

• Keyword tip: What is Irish slang for attractive?

4. “Bit of shiftin’” – Irish slang for kissing

Whether you're looking for love or a laugh, mention you're “not afraid of a bit of shiftin’.” In Ireland, shifting means kissing, plain and simple.

• Voice search tip: “What do Irish call kissing?”

5. “Deadly buzz” – Irish slang for good vibes

Throw this in your bio: “Just here for the deadly buzz.” It’s slang for an amazing vibe. You’ll seem fun, social, and a bit of craic.

6. “Ar fheabhas” – A classy way to say ‘excellent’

Say you love “an ar fheabhas cup of coffee” or describe your ideal date. It sounds elegant and Irish without being over the top.

• Works great in dating profile ideas Ireland

7. “Slán go fóill” – Add some mystery

This means “bye for now.” Use it to sign off your profile bio or cheeky one-liner: “Swipe right or slán go fóill.”

8. “Lovely hurling” – Irish humour at its finest

Even if you don’t follow GAA, this phrase means “That was great!” Use it ironically: “Got ghosted again – lovely hurling.” That dry wit? Peak Irish.

• Great for Irish humour dating profile mentions

9. “Away with the fairies” – Quirky and fun

Describe yourself or your match as “a bit away with the fairies.” It's charming, whimsical, and just enough madness to be lovable.

10. “C’mere till I tell ya” – Authentic Irish tone

Use this to kick off your bio or voice message: “C’mere till I tell ya – I make a mean shepherd’s pie.” Boom. Hooked.

11. “Ní neart go cur le chéile” – Irish proverb for positivity

It means “There’s no strength without unity.” Deep, meaningful, and perfect for showing your values.

• Voice search tip: “What is the Irish proverb for positivity?”
• Use as a closer to show you're serious about real Irish singles online

Why Add Irish Phrases to Your Dating Profile?

Using Irish slang, Gaeilge, or cultural expressions shows confidence, personality, and roots. Whether you're looking for casual dating in Ireland or something serious on mature dating sites in Ireland, these phrases help you stand out.

Final Swipe: How to Tell an Irish Girl She's Beautiful?

Say, “Tá tú go hálainn” (You’re beautiful). Simple, sincere, and distinctly Irish. Use it wisely.

And if you’re wondering: “What is the Irish slang for hooking up?” It’s probably... “A ride.” But you didn’t hear it from us.

Be cool - be with Dating24!

Please click the link below:
online dating, if you wish to register to Dating24, begin/continue to search for the top single women and single men or if you simply want to earn yourself extra bonus points to gift online to your crush.